Aprender idiomas está se tornando cada vez mais importante. Embora seja verdade que existem muitos aplicativos na App Store que nos ajudarão, às vezes pode ser pesado. Uma boa alternativa é aprender idiomas assistindo a filmes e é isso que nos permitirá Multidub.
Multidub permite ouvir o áudio de alguns filmes em qualquer um dos idiomas em que foram dublados. Para isso, o app irá analisar através do áudio qual filme estamos assistindo. Embora o aplicativo tenha um tutorial abaixo, você pode ver como usá-lo.
ATUALMENTE O CATÁLOGO DE FILMES MULTIDUB NÃO ESTÁ MUITO AMPLO, EMBORA VAI AUMENTAR GRADUALMENTE
Na tela principal veremos três ícones, um grande no centro e dois menores abaixo dele. O mais importante é o ícone central e é aquele que teremos que pressionar para que o app saiba que filme estamos assistindo.
Antes de pressionar este ícone, teremos que iniciar o filme, aumentar o volume do dispositivo onde vamos vê-lo e selecionar um fragmento do filme em que haja som. Feito isso, podemos pressionar o ícone central e Multidub começará a “escutar”.
Se o filme fizer parte do catálogo de filmes do app, ele nos mostrará o filme e iniciará a dublagem no idioma que escolhermos.
Em segundo lugar, temos os ícones “Multi info” e “Multi content”. Se pressionarmos Multi info, podemos ver as informações do aplicativo, bem como acessar o manual. Também teremos a opção de compartilhar o app nas redes sociais.
Por sua parte, em Multi conteúdo encontraremos todo o catálogo de filmes que o aplicativo possui atualmente. À primeira vista, veremos apenas o título, ano e idiomas de dublagem do filme, mas se clicarmos em qualquer um deles, também poderemos ver sua sinopse, bem como quem faz parte do elenco, entre outras informações.
Um vídeo postado por APPerlas (@apperlas) em 11 de novembro de 2016 às 5h36 PST
A verdade é que atualmente o Multidub catálogo de filmes é muito escasso, mas os desenvolvedores estão trabalhando para adicionar mais filmes. Você pode baixar o aplicativo aqui.
