A edição é, portanto, a produção de cópias de uma obra artística ou científica ou de um documento visual. A edição do verbo indica a ação de publicar uma obra por meio de sua representação em meio físico ou digital.
O conceito de publicação, portanto, tem diversos usos ligados ao seu significado principal. A edição pode ser a impressão, gravação ou reprodução de um disco ou de uma obra audiovisual: "Na próxima semana a edição estará pronta e o disco estará nas ruas", "A imprensa me informou que houve alguns problemas com a edição.".
Sucessivas tiragens de um jornal e suas versões locais ou regionais são também conhecidas como edições: "O jornal Autónoma Press publicou uma entrevista com o chanceler em sua edição da noite", "A edição latino-americana do jornal tem uma qualidade mais baixa do que o europeu"
Neste campo da impressão de livros, revistas ou jornais, deve-se destacar que houve um avanço significativo no campo editorial. E o surgimento de novas tecnologias tem permitido que esse processo seja diferente:
- Mais rápido, porque os sistemas atualmente utilizados permitem obter um maior número de cópias em menos tempo.
- Maior qualidade, graças a sistemas aprimorados.
- Menor necessidade de pessoal, pois as máquinas utilizadas agora desempenham funções que os funcionários anteriormente desempenhavam.
- Com maiores possibilidades de formato e uma notável variedade de cores e montagens.
Podemos chamar editor, portanto, a pessoa que se dedica a publicar um jornal, uma revista, um livro, etc., por meio de uma impressão ou outro procedimento com a intenção de multiplicar os exemplares. Por exemplo: "Já entreguei o manuscrito ao meu editor", "O escritor cordovês tem um longo confronto com o seu editor anterior", "O meu pai escreveu dois romances mas não consegue encontrar um editor que queira promover o seu trabalho".
No campo da computação, um editor é um programa (software) que permite corrigir, criar, armazenar, etc. algum tipo de arquivo. O editor de imagens é o programa que nos permite modificar desenhos, fotografias e conteúdos semelhantes: "A fotografia que tirámos à porta do museu saiu muito escura: teremos que consertar com o editor", "Não gosto que modifiquem o corpo dos modelos com um editor “.
Existem algumas frases de uso diário que contêm a palavra que nos preocupa: edição crítica (é aquela edição que apresenta as diferentes variantes daquelas fontes que foram consultadas para a edição da obra), edição pirata (é uma edição que não tem autorização do seu autor) e edição princeps (é a primeira edição de uma obra, caso já tenha tido mais de uma).