Hiato é uma palavra que vem do latim hiato e que em seu significado tem várias aplicações no que corresponde ao mundo gramatical. Esse termo é conhecido como o encontro de duas vogais que fazem parte de sílabas diferentes. Quando há um hiato em uma palavra, essas letras podem ser separadas em duas sílabas.
Existem dois tipos de hiatos, o simples, que é quando duas vogais abertas ou duas vogais fechadas que são iguais, por exemplo “chita”, e o acentuado que é a junção entre uma vogal aberta e uma vogal fechada ou uma sílaba fechada com um acento e um aberto, um exemplo disso seria “padaria”. É importante ressaltar que no espanhol existem vogais fortes, são A, E e O, enquanto as fracas são I e U. É aqui que ocorre alguma confusão, pois quando duas vogais abertas ou fechadas se unem na mesma sílaba, O que se conhece como ditongo é produzido, porém quando se fala em hiato, o som da sílaba se divide em dois.
Existem várias condições que devem existir para que ocorra um hiato, algumas delas são:
- A união de uma vogal fraca, preferencialmente tônica com uma vogal átona forte.
- A união de diferentes vogais abertas.
- A união de uma vogal forte átona com uma vogal fraca acentuada.
- União de duas vogais iguais.
Para fazer a acentuação correta das palavras, queremos lembrar que os dois primeiros casos devem respeitar as regras de acentuação. Por exemplo: palavras agudas são sempre tônicas na última sílaba e têm acento quando terminam em N, S ou por vogal padrão. Da mesma forma, palavras sérias são aquelas que se acentuam na penúltima sílaba e carregam acento desde que não terminem nas mencionadas no caso anterior. Da mesma forma, existem as palavras esdrújulas que são tônicas da terceira à última sílaba e sempre carregam um acento.
