A língua catalã faz parte de uma imensa variedade de dialetos que se ouvem atualmente em todo o mundo. A origem desta língua começa entre os séculos VIII e IX. Ao contrário de outros dialectos românicos como o francês, o italiano ou o espanhol, os primeiros escritos com esta língua foram feitos em prosa, uma vez que nessa altura a poesia era escrita em occitano (língua românica europeia).
A língua catalã era o dialeto de toda uma nação dentro do Mediterrâneo, aludindo à coroa catalão-aragonesa, através da qual o catalão poderia chegar, durante o período medieval, a Valência, Sardenha, Maiorca, Nápoles, Sicília ou Grécia.
No entanto, durante os séculos 14 e 15, a linguística catalã estava em plena atividade em toda a Europa. Entre os autores que mais se destacaram neste dialeto está o escritor Ramón Llull, considerado o pai da poesia na língua catalã. Graças à obra deste escritor, o catalão começou a ser utilizado para a expressão de ideias sobre vários ramos do conhecimento, seja na área científica ou filosófica.
Quanto à sua origem, a língua catalã é derivada do latim. No entanto, não se refere ao latim culto, que foi o que foi escrito. Pelo contrário, referia-se a um latim vulgar, ou seja, aquele que se falava e é o que se baseia nas línguas românicas.
A língua catalã é encontrada em quatro estados europeus: Espanha, Andorra (onde é considerada o dialeto oficial), França e Itália. Pode-se dizer então que a língua catalã é de grande relevância em toda a Europa Ocidental.