Lontananza não é uma palavra comum, antigamente era usada principalmente em um sentido poético, ou por sua vez, para designar um objeto ou algo em particular que está longe da vista ou percepção humana; mas deve-se destacar que ao longo do tempo ela vem perdendo esse uso, ou seja, hoje não é amplamente ouvida no vocabulário da sociedade. O famoso dicionário da verdadeira academia espanhola descreve o termo lontananza como uma frase adverbial que se refere a "longe, usada apenas para falar de coisas que, por estarem tão distantes, dificilmente se distinguem".
A palavra lontananza é uma voz antiga tirada da entrada italiana "lontananza", que significa "distância"; É formado a partir de um sufixo que se refere à qualidade, que é "anza" derivado do latim "antia" que se refere à "qualidade de um agente", mas é precedido pelo adjetivo de raiz italiana "lontano" que Equivale em nossa língua a algo "distante", "isolado" ou "isolado", este vindo da contração do latim vulgar "longitanus", que também torna a voz francesa "lointain"; por sua vez, etimologicamente está geralmente associada a uma raiz indo-européia descrita como "del", portanto, pode-se dizer que a palavra tem uma longa história em termos de sua construção.
Outro uso que geralmente se dá à distância, é no campo artístico ou em relação à pintura, que é o ponto mais ou mais distante do plano principal de uma pintura ou obra artística.
Finalmente, lontananza é conhecida como uma famosa canção interpretada por um compositor, guitarrista e ator italiano chamado Domenico Modugno, interpretada em ambas as línguas, em espanhol e italiano.
